10 livros que foram perdidos para a história

 10 livros que foram perdidos para a história

Os livros são uma das maiores invenções da humanidade. Alguns rabiscos em uma página e seus pensamentos, conhecimento e emoções podem transcender o espaço e o tempo, permitindo que qualquer pessoa que os leia saiba exatamente o que você estava pensando e sentindo naquele momento. Desde que sobrevivam. Infelizmente, os livros são frágeis e o mundo é um lugar difícil. Abaixo estão apenas 10 exemplos de alguns dos maiores livros que falharam no teste do tempo.

10. Logs Inventio Fortunata-Arctic

Em meados do século 14, um monge desconhecido fez uma viagem ousada e pioneira. Partindo de Oxford, na Inglaterra, o monge viajou para o Círculo Polar Ártico e se tornou um dos primeiros europeus a documentar a área. Durante suas viagens, ele escreveu Inventio Fortunata ("A Descoberta das Ilhas Afortunadas"), que apresentou ao rei Eduardo III em 1360. Embora se acredite que pelo menos seis cópias do livro foram feitas, todas logo desbotaram no obscuridade da história. Sabemos que o livro foi verbalizado para Jacobus Cnoyen por outro monge. Cnoyen, um autor flamengo, documentou um resumo do que foi contado e o lançou como parte de seu livro Itinerarium de 1364. Antes que o Itinerarium também desaparecesse, o renomado cartógrafo do século 16 Gerardus Mercator conseguiu uma cópia, que ele usado como base para seu atlas publicado em 1569. Nele, ele incluiu uma citação completa que supostamente descrevia o Pólo Norte: No meio dos quatro países está um Redemoinho, no qual vazam esses quatro Mares Indrawing que dividem o Norte. E a água corre em volta e desce para a Terra como se a estivéssemos despejando por um funil de filtro. Tem quatro graus de largura em cada lado do Pólo, ou seja, oito graus no total. Exceto que bem abaixo do Pólo existe uma Rocha nua no meio do mar. Sua circunferência é de quase 33 milhas francesas e é toda de pedra magnética. Claro, sabemos agora que o Pólo Norte não se parece em nada com isso. Então, o monge marítimo original realmente existiu e ele viajou para o Pólo Norte? Em caso afirmativo, seus escritos foram descritos com precisão pelo outro monge para Jacobus Cnoyen, ou as coisas se perderam na tradução antes de chegarem a Mercator? Sem o manuscrito original, provavelmente nunca saberemos a história completa.

9. Comédia de primeira influência sobre Margites de Homer

Há algo inerentemente engraçado sobre um idiota desajeitado que não consegue fazer nada direito. De nomes como Laurel e Hardy a todos os pais americanos em todas as comédias de todos os tempos, os idiotas são sempre uma boa escolha na comédia. Talvez seja porque podemos nos identificar com seus erros. Talvez seja porque observá-los nos faz sentir melhor sobre nós mesmos. Ou talvez seja por causa do poema perdido de Homero, Margites. Homer (o grego, não o Simpson) é mais famoso por escrever os poemas da Ilíada e da Odisséia. Essas duas epopéias tiveram uma influência insondável em escritores de todo o mundo e continuam a ser estudadas milhares de anos depois de terem sido escritas. Só podemos imaginar como a comédia de Homero Margites poderia ter sido influente. Margites foi o primeiro poema de Homero, escrito por volta de 700 aC. Não sabemos exatamente em que tipo de jornada o personagem principal de Margites fez. Mas temos um pequeno insight sobre seu personagem com Platão, que disse que "ele sabia muitas coisas, mas todas mal". Também sabemos que Margites não tinha certeza se homens ou mulheres davam à luz e tinha medo de dormir com sua esposa caso ela fofocasse sobre como ele era mau. . . para sua mãe. Aristóteles acreditava que Homer havia inaugurado uma nova era da comédia, chegando a dizer que Margites era tão influente para as comédias quanto a Ilíada e a Odisséia o eram para as tragédias. Embora fragmentos do poema permaneçam, como a mordaça de abertura “comicamente-superdimensionado-pênis-preso-no-banheiro”, a maior parte desta obra-prima se perdeu para sempre.

8. Peça de Cardenio-Shakespeare

No início do século 17, uma nova moda estava varrendo a Europa. Era uma pequena ideia nova chamada romance, e Dom Quixote foi um dos primeiros. Originalmente publicado em espanhol em 1605, a história se concentrava em um homem chamado Cardenio que tinha ouvido muitas histórias de cavaleiros em armaduras brilhantes e partiu em uma aventura para se tornar um cavaleiro. O livro era engraçado, emocionante e trágico. É também amplamente considerada a principal contribuição da Espanha para o mundo literário. Quando Dom Quixote foi traduzido e invadiu as lojas inglesas em 1612, Shakespeare pegou uma cópia e imediatamente começou a trabalhar em uma nova peça: Cardenio. Se Shakespeare estava tão inspirado por esta peça completamente revolucionária que queria homenageá-la usando o mesmo nome ou se ele apenas esperava que ninguém que tivesse visto a peça tivesse lido o livro permanece obscuro - já que o Cardênio de Shakespeare desapareceu quase instantaneamente. Poucos vestígios permanecem até provar que até mesmo o Cardenio existiu. Os registros do Tesoureiro da Câmara do Rei mostram os pagamentos de Cardenna e Cardenno, ambos considerados erros ortográficos de Cardenio. Registros de direitos autorais de 1653 mostram que a peça pertencia a um homem chamado Humphrey Moseley, mas essa é a última prova real de que a peça existiu. Em 1727, Lewis Theobald publicou Double Falsehood, alegando ter compilado três manuscritos antigos de Cardenio uma peça. Avançando até hoje, um homem chamado Gary Taylor passou quase 30 anos vasculhando a Dupla Falsidade. Ele estava tentando identificar cuidadosamente quais partes foram escritas por Shakespeare e seu colaborador John Fletcher e quais foram inseridas por Theobald. Embora alguns especialistas acreditem que há passagens que podem ser atribuídas a Shakespeare, você precisa suspender muita descrença para aceitar que um homem tinha três cópias originais de uma peça de Shakespeare perdida. É improvável que algum dia saibamos quanto, se é que sobreviveu, desta peça.

7.Jekyll e Hyde-First Draft

O estranho caso do Dr. Jekyll e Mr. Hyde é uma das histórias de terror mais famosas já escritas. A história examina a natureza da batalha interna travada pelos humanos entre o bem e o mal, bem como seus desejos conscientes e subconscientes. Na verdade, o livro deixou uma marca tão indelével na literatura e cultura ocidental que "Jekyll e Hyde" agora é um frase comumente usada. Mas se Fanny Stevenson não tivesse sido uma crítica tão severa, você nunca teria ouvido falar de seu marido, Robert Louis Stevenson. Cartas descobertas em 2000 entre Fanny e um amigo da família W.E. Henley revelou que Fanny acreditava que o livro era simplesmente ruim, descrevendo-o como "um total absurdo". Ela sentiu que o rascunho era uma história confusa sobre um cientista que se transformou em um monstro, mas não tinha nenhum propósito real ou mensagem por trás disso. Ela sugeriu que a transformação deveria ser usada para simbolizar o conflito da natureza humana, o tema pelo qual o livro agora é mais famoso. A ideia original para a história veio a Stevenson enquanto ele estava no meio de um pesadelo induzido pela cocaína. Indignado por Fanny o ter acordado de seu sono agitado, Robert começou a trabalhar escrevendo o rascunho de 30.000 palavras ao longo de apenas três dias. Este é o rascunho a que Fanny se referiu em sua carta. Ela encerrou declarando: “Ele disse que foi seu maior trabalho. Vou queimá-lo depois de mostrar a você. ”E ela queimou, para grande desgosto de seu marido. Ele imediatamente começou a trabalhar nisso novamente, desta vez com a crítica útil de sua esposa em mente. A versão retrabalhada foi concluída e se tornou um sucesso estrondoso, salvando a família de seus problemas financeiros. Mas embora você possa comprar uma cópia do livro revisado em quase qualquer livraria, o terrível rascunho original se foi para sempre.

6. Romance da Primeira Guerra Mundial - Ernest Hemingway

Em dezembro de 1922, Hadley Hemingway estava fazendo as malas em Paris para se juntar ao marido, Ernest, na Suíça. Ernest estava trabalhando como correspondente estrangeiro para o Toronto Star. Depois de cobrir a Conferência de Paz em Genebra, ele deveria viajar para Chamby. Lá, o casal se encontraria com Lincoln Steffens, um repórter e escritor americano que acabaram de conhecer. Como uma esposa boa e com visão de futuro, Hadley empacotou uma série de manuscritos inacabados de Ernest para mostrar a Steffens e seguiu seu caminho. Depois de embarcar no trem na Gare de Lyon, ela decidiu no último minuto comprar uma garrafa de água para a viagem. Quando ela voltou, a sacola com os manuscritos havia sumido. Depois do que foi presumivelmente uma das piores viagens de trem da história, Hadley chegou e teve que contar a verdade a Ernest. Mais tarde, ele descreveu o momento dizendo que só tinha visto pessoas tão angustiadas se tivessem experimentado a perda de um ente querido ou um sofrimento insuportável. Enquanto ela lutava para encontrar as palavras, ele assegurou-lhe que nada poderia ser tão terrível. Quando Hadley lhe contou, Ernest ficou compreensivelmente em pânico. Ele conseguiu alguém para cobrir seu trabalho em Genebra e voltou direto para Paris. Naquela época, os escritores inseriam papel carbono entre as páginas que também absorvia a tinta, de modo que o redator escrevia efetivamente duas cópias de uma vez (como uma espécie de multa de polícia). Essa cópia carbono era a segurança do redator, o tipo de coisa que você guarda em uma prova de fogo caixa em um prédio separado. E Hadley acabara de empacotá-los também. A perda de tantas obras é uma das quais Ernest nunca se recuperou totalmente. Ele nunca tentou replicá-los, em vez disso, passou para outros trabalhos. Ernest acabou se divorciando de Hadley cinco anos depois. Ernest Hemingway disse de forma ameaçadora que se lembrava do que fez na noite em que percebeu que eles haviam partido, mas nunca elaborou o que era.

5. Dupla exposição - Sylvia Plath

Sylvia Plath foi uma das escritoras mais influentes do século 20. Embora a maior parte de seu trabalho seja poesia, Plath é talvez mais famosa por seu romance semiautobiográfico, The Bell Jar. Mesmo assim, Plath não estava apaixonada pelo livro, descrevendo-o como "uma caldeira de panela, na verdade". Mas ela não sentia o mesmo por seu romance inacabado Double Exposure, que ela descreveu como "terrivelmente engraçado". Plath começou a escrever Double Exposure, também provisoriamente intitulado DoubleTake or The Interminable Loaf, em 1962. Em 11 de fevereiro de 1963, ela havia tomado sua própria vida, deixando para trás 130 páginas do manuscrito inacabado. O que aconteceu a seguir é uma questão de debate. Quem viu o esboço do livro alegou que era também semiautobiográfico. Desta vez, o livro se concentrou em uma mulher que descobriu que seu marido estava tendo um caso, assim como Plath. Ela havia se separado do marido um pouco antes. O marido distante, Ted Hughes, admitiu ter queimado um de seus diários para proteger seus filhos. Mas ele não fez tais confissões sobre este livro. Ele alegou ter ouvido alguns rumores vagos sobre um livro inacabado, mas presumiu que a mãe de Plath o tivesse roubado. Apenas quem está dizendo a verdade permanece incerto, mas há esperança de que o manuscrito possa vir à tona novamente um dia.

4. Sobre Arquimedes-Fazendo Esfera

Lembra do mecanismo de Antikythera? A máquina encontrada em um naufrágio que estava eons à frente de seu tempo no cálculo preciso dos movimentos das estrelas e planetas? O dispositivo era tão futurista que ainda não entendemos completamente como foi feito. Em parte, isso pode ser porque perdemos o que foi descrito como a mais prática das obras do grande Arquimedes. Ele morreu em Siracusa em 212 aC quando os romanos invadiram e saquearam a cidade. Cerca de 100 anos depois, Cícero escreveu sobre duas esferas construídas por Arquimedes: uma que mapeou as estrelas e outra que mapeou o movimento dos planetas Sol e Lua vistos da Terra. Elas eram máquinas incrivelmente avançadas e precisas. Os projetos foram possivelmente dispostos ao lado daqueles do mecanismo de Antikythera em um livro intitulado On Sphere-Making. Neste livro, Arquimedes expôs suas teorias, fórmulas e projetos para construir tais máquinas avançadas. Infelizmente, o manuscrito foi perdido quando Siracusa foi invadido. É possível que tenha sido saqueado ou mesmo queimado pelos invasores. Alternativamente, ele poderia ter sido escondido ou destruído pelo próprio Arquimedes, que passou seus últimos momentos de vida pedindo ao seu assassino que não o interrompesse enquanto ele desenhava círculos no chão. O que quer que tenha acontecido com o livro, sua influência potencial não pode ser subestimada, pois continue a lutar hoje em compreender como os gregos antigos construíram tais dispositivos complexos.

3. A Dinastia Yongle Encyclopedia-Ming

Cerca de 1.000 anos antes de a Europa inventar o papel, os chineses já estavam escrevendo. Entre os séculos 11 e 14, eles mantiveram o segredo da pólvora para si mesmos. Cerca de 700 anos antes de Gutenberg inventar a imprensa, os chineses tinham uma economia de impressão próspera. Basicamente, o conhecimento chinês antigo era inestimável e estava séculos à frente de seus equivalentes europeus. É por isso que o imperador Yongle ordenou a produção da Enciclopédia Yongle em 1403. Uma compilação de mais de 8.000 textos chineses - da medicina e ciência à cultura e música - a enciclopédia foi uma tentativa ambiciosa de compilar literalmente todo o conhecimento chinês em um só lugar. coleção incluiu quase 23.000 pergaminhos em 11.095 volumes. Para armazená-lo, seriam necessários 40 metros cúbicos (1.400 pés cúbicos), e o índice sozinho tinha 60 volumes de comprimento. Quando a enciclopédia foi concluída no início dos anos 1400, o imperador a armazenou na Cidade Proibida. Depois de um acidente em 1557 que quase resultou na perda da coleção, outra cópia foi produzida. Isso é um milagre para nós, porque cerca de 400 volumes desta cópia ainda sobrevivem hoje. Os outros volumes da cópia e do original foram perdidos na história. A maioria dos especialistas acredita que ele foi destruído quando a dinastia Ming foi derrubada. No entanto, alguns sugeriram que a enciclopédia pode ter sido selada na tumba do imperador Jiajing. Apenas três das tumbas da dinastia Ming estão abertas, e a de Jiajing não é uma delas. É improvável que sua tumba seja revistada em um futuro próximo. Portanto, embora as respostas para muitas de nossas perguntas possam estar ao nosso alcance, não espere encontrá-las em sua vida.

2. Nikolai Gogol

Nikolai Gogol é visto como um dos primeiros e mais influentes escritores da Idade de Ouro da literatura russa. Nascido no que é a atual Ucrânia, Gogol era um hipocondríaco paranóico que temia a morte e adoecia regularmente. Gogol produziu seu melhor trabalho quando estava saudável e ficou essencialmente imóvel durante seus períodos de baixa. Seu trabalho mais famoso, Dead Souls, foi baseado no Inferno de Dante e teve como objetivo criar um trabalho que emulasse a moralidade russa. Após o seu lançamento, Dead Souls causou um grande alvoroço devido às suas passagens controversas e explícitas. A comunidade religiosa atacou Gogol, que levou os ataques para o lado pessoal e tentou consertar as coisas. Foi assim que ele se envolveu com o padre Matvey Konstantinovsky, um líder religioso que convenceu Gogol de que seu trabalho era pecaminoso. Konstantinovsky encorajou Gogol a renunciar ao seu trabalho e queimar o que restava. Convencido de que seu comportamento imoral era a causa de suas doenças, Gogol concordou e queimou a segunda parte de Dead Souls, que estava quase concluída. Ele imediatamente se arrependeu dessa decisão e caiu em profunda depressão. Após nove dias sem comer, Gogol morreu.

1. Códices mexicanos perdidos

Apesar de deixar para trás muitas ruínas fabulosas, as civilizações asteca e maia estão envoltas em mistério. Ainda existem grandes lacunas em nosso conhecimento de como eles viviam, quem eram e como desapareceram. Isso se deve em parte ao passar do tempo, mas os verdadeiros mistérios derivam da perda de seus códices. Os códices astecas e maias, conhecidos coletivamente como códices mexicanos, eram uma coleção de ilustrações e textos que documentavam a vida, a história, e cultura de seu povo. Menos de 30 sobrevivem hoje, e estes têm sido fundamentais para nos ajudar a entender sua língua e cultura. Muitos deles foram destruídos por Itzcoatl, um asteca que liderou um golpe bem-sucedido para derrubar o imperador. Quando foi instalado, Itzcoatl ordenou que os códices fossem destruídos para que ele pudesse reescrever a história, literalmente. Quando os espanhóis invadiram, pouco mais de 100 anos depois, eles destruíram quase todos os códices maias. Diego de Landa havia tentado brutalmente converter os nativos à cultura espanhola, mas não tinha autoridade para fazê-lo. Como resultado, ele foi forçado a voltar para a Espanha e documentar o que havia aprendido sobre sua história e cultura. Sua obra também foi perdida, mas não antes de outros autores terem transcrito partes dela. Isso nos deixa com um relato de terceira mão quadriculado dos códices perdidos.