10 escritores que robaron sus mejores obras a otros autores
El plagio, hacer pasar las palabras e ideas de otras personas como propias o no atribuir adecuadamente las contribuciones de otras personas a su trabajo, es, al parecer, casi tan antiguo como la escritura misma. El primer caso documentado de plagio se refería al poeta Marcial en el siglo I d.C. Martial estaba indignado de que otros poetas estuvieran usando sus palabras sin su permiso y le escribió a un presunto plagiario: Si estás dispuesto a que se llamen míos, te enviaré los poemas gratis.
Si quieres que se llamen tuyos, cómprate este, para que no sean míos. A pesar de los medios cada vez más sofisticados para detectar el plagio, los escritores, periodistas y aspirantes a la presidencia siguen intentando salirse con la suya. Aquí hay diez que no lo hicieron.
10.El novelista romántico
Cristiane Serruya era una novelista romántica "superventas" cuando fue acusada en 2019 de plagiar no a uno sino a docenas de otros autores. Se dijo que copiaba pasajes palabra por palabra de otras novelas.Su plagio fue detectado por primera vez por Courtney Milan, quien reconoció su propio trabajo y lo publicó en su blog, luego de lo cual varios otros autores también vieron sus palabras entre las páginas. de los libros de Serruya y comenzó a tuitear sobre sus descubrimientos. Pronto creó un frenesí, con autores y lectores que revisaban sus libros para encontrar ejemplos de plagio. Cristiane Serruya había sido una exitosa abogada durante más de 20 años en Brasil antes de irse para dedicarse a la escritura porque, dijo, le encantaba escribir. Había publicado 30 novelas en menos de siete años, lo cual es impresionante. Normalmente.
En lugar de negar el plagio, Serruya tomó la inusual medida de culpar al escritor fantasma que había contratado por $ 5 la hora, lo que no mejoró su posición en la comunidad de escritores. Pronto cerró su cuenta de Twitter y su sitio web. Sin embargo, sus libros permanecieron a la venta, aunque muchos están listados como "no disponibles actualmente". A pesar de la gran cantidad de evidencia de que su trabajo fue plagiado, hubo poco que los escritores afectados pudieran hacer, dados los costos de traer un demanda contra una persona en otro país.
9.El autor de Chick Lit
En 2006, a la edad de 18 años, Kaavya Viswanathan publicó su primera novela, How Opal Mehta Got Kissed, Got Wild y Got a Life, que parecía un gran logro. Viswanathan era una estudiante de Harvard, mientras que su personaje principal era una chica brillante que estaba desesperada por ingresar a Harvard. El lema del libro era "¿Hasta dónde llegarías por esa única cosa que siempre quisiste?" La respuesta quedó clara poco después de la publicación. El libro subió rápidamente a las listas de éxitos de ventas, que también incluían una novela similar de Megan McCafferty sobre una joven aspirante. Esto inevitablemente generó comparaciones, lo cual fue desafortunado, ya que una inspección más cercana mostró que Viswanathan había levantado grandes secciones del libro de McCafferty. Los periodistas de The New York Times encontraron al menos 29 pasajes que eran "sorprendentemente similares". Cuando fue desafiado, Kaavya Viswanathan admitió "plagio inconsciente". El libro, que había obtenido un anticipo de 500.000 dólares, pronto fue retirado por los editores. Sin embargo, el escándalo no parece haberle hecho daño a Viswanathan. Pasó rápidamente a una nueva carrera. En la ley.
8.El clasicista
El plagio no es algo nuevo, pero en 1747, William Lauder logró darle un giro que pocos han repetido hasta el día de hoy. Auder era un erudito clásico en la Universidad de Edimburgo, pero se dice que estaba amargado por su falta de público. reconocimiento. Se le ocurrió un plan astuto para asegurar su reputación comparando su ingenio con John Milton, el célebre autor de Paradise Lost. Escribió una serie de ensayos que “demostraban” que el gran poema épico era una obra plagiada, llena de citas robadas. Esperaba que los artículos le hicieran reputación como erudito clásico. Para "probar" su teoría, insertó líneas de Paradise Lost en las traducciones latinas de obras más antiguas, con la esperanza de que esto convenciera a la gente de que Milton las había robado. trabajo y lo atribuyó a escritores anteriores. Lo que no tomó en consideración, por supuesto, fue que las versiones originales no contenían estas líneas adicionales y el fraude se detectó pronto. Lauder se vio obligado a confesar y disculparse, aunque más tarde trató de hacer pasar el asunto como una broma. Sin embargo, hizo poco por su carrera como académico, y se vio obligado a abandonar la academia para convertirse en comerciante en las Indias Occidentales.
7.el historiador
El historiador Stephen Ambrose ya era uno de los escritores de no ficción más vendidos cuando publicó su nuevo libro sobre un piloto de bombarderos de la Segunda Guerra Mundial, por lo que cuando otro historiador reconoció pasajes de su propio trabajo, se asumió que era un error. Ambrose había acreditado al otro escritor en sus notas al pie de página, pero no había agregado comillas alrededor de su escritura, por lo que parecía como la suya. Un simple error, seguramente. Ambrose se disculpó y el otro escritor aceptó la disculpa, sin embargo, el incidente hizo que los escritores de la revista Forbes profundizaran un poco más. Encontraron varios pasajes más, de otros escritores, en el libro, así como también el mismo patrón de "atribución errónea" en sus trabajos anteriores. Ambrose se disculpó un poco menos cuando estos "errores" salieron a la luz, diciendo: "Si estoy escribiendo un pasaje y es una historia que quiero contar y esta historia encaja y una parte es de la escritura de otras personas, simplemente escríbalo de esa manera y póngalo en una nota al pie ”. Después de la muerte del historiador en 2002, se alegó que su obra más famosa, una biografía de Dwight D. Eisenhower, se basaba en entrevistas inventadas y reuniones inventadas. Afirmó haber pasado "cientos y cientos de horas" con el ex presidente, trabajando en la oficina de Eisenhower dos días a la semana. Sin embargo, la evidencia sugiere que se reunieron durante un máximo de cinco horas. En varias ocasiones, cuando Ambrose afirmó que se estaban reuniendo en su oficina, Eisenhower en realidad estaba en otro lugar completamente diferente.
6.El candidato a doctorado
Martin Luther King Jr. fue un gran hombre. Sin embargo, parece que puede que no haya sido un gran erudito. En 1990, se reveló que había plagiado "partes sustanciales" de su tesis doctoral, titulada "Una comparación de la concepción de Dios en el pensamiento de Paul Tillich y Henry Nelson Wieman". El historiador que había sido designado para administrar la gran colección de documentos que dejó el líder de los derechos civiles, admitió, a regañadientes, que sus investigadores habían descubierto ideas, frases y pasajes enteros tomados de otras fuentes sin reconocimiento. demostrado que está plagiado, la universidad en cuestión eliminará el trabajo infractor de su biblioteca. Sin embargo, por razones obvias, la tesis del Dr. King todavía está disponible para ser vista en la Universidad de Boston y, aunque un panel de académicos se reunió para discutir el asunto, votaron para no despojarlo de su doctorado. También se alega que King plagió su discurso más famoso "Tengo un sueño" de otro escritor político, Archibald Carey Jr. Hay pasajes de sorprendente similitud. Sin embargo, lo haya dicho Carey primero o no, Martin Luther King ciertamente lo dijo mejor. , y su discurso tuvo un impacto en toda una generación.
5.El conservacionista
Jane Goodall es una de las principales primatólogas del mundo y había publicado varios libros sobre simios cuando tomó un desvío literario y escribió un libro sobre plantas a principios de la década de 2010. Un crítico de The Washington Post reconoció partes del libro y, después de algunas investigaciones, publicó un artículo en el que alegaba que había al menos 12 secciones del libro que se habían extraído directamente de sitios web, incluida Wikipedia. No fue solo la falta de atribución lo que Causó preocupación. Se consideró que muchas de las fuentes eran de mala calidad, incluida una que parece haber sido tomada directamente del argumento de venta de un sitio web que anuncia té orgánico. Goodall culpó a su "método caótico de tomar notas" por el error, diciendo: " No soy lo suficientemente metódico, supongo ". Ella admitió no citar correctamente sus fuentes. Prometió corregir los errores en la segunda edición y se comprometió a publicar una explicación en su blog, aunque los comentaristas parecían esperar en vano a que llegara, tal vez todavía esté comprobando sus hechos.
4.El niño
¿Es el plagio alguna vez excusable? Bueno, quizás a veces. Helen Keller era una niña ciega y sorda de 11 años cuando escribió una historia llamada "El rey de las heladas". Se publicó en una revista escolar y luego se volvió a publicar en una revista para educadores sordociegos. Poco después, se descubrió que la historia se parecía mucho a un trabajo publicado anteriormente, The Frost Fairies. Keller, quien tuvo una carrera extremadamente exitosa como escritora, contó la historia de cómo sucedió en su autobiografía. Dijo que no recordaba haber leído Frost Fairies, y que nunca había tenido el libro, pero al interrogar a sus amigos y familiares, finalmente descubrió que pudo haber leído el libro mientras estaba con un amigo. escuela "tribunal", y después de un largo interrogatorio, los miembros del jurado se dividieron 50/50 sobre si había plagiado intencionalmente la historia o si había estado sujeta a "criptomnesia", donde un recuerdo se confunde con el pensamiento original. El voto de desempate fue a su favor y fue "absuelta". La experiencia fue comprensiblemente traumática para una autora tan joven, y ella dijo que dejó de escribir ficción después porque tenía dificultades para distinguir sus propias ideas de los recuerdos recordados. En 1903, Mark Twain escribió a Helen Keller para elogiar su escritura y prestar su ayuda. apoyo contra las acusaciones de plagio, diciendo: "¡Como si hubiera mucho de algo en cualquier expresión humana, oral o escrita, excepto plagio!" Sostuvo que el arte es un robo y que él mismo había plagiado involuntariamente las palabras de otros, como, estaba seguro, había hecho con la “banda de piratas aburridos y canosos” que había presidido su juicio, “poniéndose piadosamente en la tarea de disciplinar y ¡Purificando a un gatito que creen haber pillado cogiendo una chuleta! ”Bien dicho, Sr. Twain.
3.El joven pretendiente
Helene Hegemann tenía solo 17 años cuando publicó su primera novela y conquistó el mundo literario alemán. La novela fue nominada a premios y los críticos elogiaron su realismo descarnado. Hegemann fue invitado a programas de chat y apareció en docenas de revistas. Ella estaba en lo alto y luego un bloguero señaló su similitud con una novela publicada anteriormente. Un mayor escrutinio sacó a la luz más ejemplos de otros escritores. Incluso se sugirió que el libro no había sido escrito por ella en absoluto, sino por su padre, lo cual ella negó. Sin embargo, lejos de pedir disculpas, Hegemann se defendió diciendo: solo autenticidad ". Y puede que tuviera razón, ya que uno de los pasajes en disputa había sido extraído de un autor que se lo había quitado al cineasta Jim Jarmusch, quien él mismo había admitido que se lo había quitado a Jean-Luc Goddard. (Quién sabe de dónde lo robó Goddard). Los editores de Hegemann negaron que fuera plagio y lo llamaron "intertextualidad". Eso, aparentemente, está bien.
2.El periodista
Jill Abramson, ex editora ejecutiva de The New York Times, escribió un libro titulado Merchants of Truth sobre el “estado de los medios modernos”, denunciando el periodismo de baja calidad con su bajo umbral de verdad. Seguramente, ¿estaba exenta de acusaciones de plagio? Aparentemente no. Se afirmó en 2019 que había al menos seis ejemplos de material de otros escritores que se usaban sin ser atribuidos correctamente, así como citas que daban la impresión de que Abramson había hablado con personas que ella no tenía. Jill Abramson sostuvo que no plagió ninguna parte del libro, pero que "se tomó las acusaciones en serio". Sus editores sostuvieron que el libro fue "meticulosamente obtenido", pero, si los cambios fueran necesarios, "estamos listos para trabajar con el autor en hacer esas revisiones". El apoyo inequívoco allí. los errores en su toma de notas, diciendo que las notas no "coincidían". Finalmente, reconoció algunas fallas en la atribución, pero sugirió que eran sólo menores y no intencionales, el tipo de error que podría cometer cualquier profesor de periodismo de Harvard.
1.El folclorista
Alex Haley, el autor del aclamado Roots, era famoso en todo el mundo por su libro sobre la esclavitud. Publicado en 1976, Roots fue un éxito de ventas inmediato, se convirtió en una miniserie de televisión de gran éxito e incluso ganó un premio Pulitzer. Se habían planteado algunas preguntas sobre la base fáctica del libro, que pretendía ser un relato del antepasado del autor y su viaje desde Gambia a América como esclavo. Haley se vio obligado a admitir que algunas partes de su libro eran ficticias, pero negó haber cometido errores de hecho a sabiendas. Defendió el libro como "una historia simbólica de un pueblo". Haley ya había sido demandada por plagio, un caso que ganó, por un escritor muy respetado que afirmó que habían robado gran parte de su libro. El juez de ese caso había dictaminado que solo había "similitudes insignificantes". Sin embargo, tan pronto como se resolvió el primer caso, Haley recibió una segunda demanda, esta vez de Harold Courlander, quien había escrito The African, que sin duda era una obra de ficción, ya que Courlander era blanco. , el juez animó a Haley a llegar a un acuerdo, lo que nunca es un comienzo alentador. Sin embargo, la defensa se negó, por lo que el caso procedió. Al testificar en su propia defensa, Haley negó que hubiera tomado parte de la trama o los personajes del libro de Courlander y que Roots era "la historia de [su] propia familia materna" a través de siete generaciones, lo que parece bastante definitivo. nunca había oído hablar del libro de Courlander hasta después de la publicación de Roots, pero reconoció que tres breves pasajes habían pasado de la obra de Courlander a la suya. Cuando se le pidió que explicara esto, Haley dijo que “alguien debió dárselos [a él]” cuando estaba haciendo su investigación. Había utilizado estudiantes voluntarios para revisar el material para él, uno de los cuales debió haberle dado los pasajes. Después de seis semanas, Alex Haley finalmente decidió seguir el consejo del juez y resolvió la demanda con Harold Courlander por una cantidad no revelada. para Haley, el traje era solo el comienzo de sus problemas. Hizo que los investigadores investigaran "la historia de su familia materna", y encontraron que había muy poca evidencia para gran parte de la historia y que era "muy poco probable" que hubiera logrado encontrar la aldea exacta donde su antepasado Nació Kunta Kinte. Haley presentó la obra como un documento histórico, más que como una novela, lo que dañó permanentemente su reputación.










Comments
Post a Comment